Avokat për dokumente dhe vendime gjyqësore në Shqipëri
Andoni Law & Tax ndihmon individë dhe biznese me marrjen, kontrollin dhe përgatitjen e dokumenteve gjyqësore në Shqipëri. Ndjekim kërkesat për kopje vendimesh, vërtetime dhe akte të dosjes, si dhe përgatitim dokumentet e nevojshme për procedura gjyqësore ose për përdorim jashtë vendit.
Shërbimi
Ju ndihmojmë me
Kopje të njësuara të vendimeve gjyqësore.
Vërtetime dhe akte sipas gjendjes së çështjes.
Kërkesa pranë gjykatave dhe arkivave përkatëse.
Hartim kërkesash e dokumentesh për procedura gjyqësore.
Formalitete për dokumente që përdoren jashtë vendit.
Hapat
Si punojmë
Identifikojmë dokumentin
Shqyrtojmë të dhënat e çështjes, qëllimin e përdorimit dhe institucionin kompetent.
Përgatisim kërkesën
Verifikojmë legjitimimin, autorizimin dhe dokumentet që duhen paraqitur.
Marrim dhe kontrollojmë aktin
Ndjekim përgjigjen dhe përgatisim formalitetet ose hapat pasues të dakordësuar.
Na kontaktoni
Ju nevojitet një vendim ose vërtetim gjyqësor?
Na tregoni gjykatën, të dhënat e çështjes dhe ku do të përdoret dokumenti.
Kërkoni dokumentin gjyqësorPyetje praktike
Pyetje të shpeshta
A mund ta kërkoni dokumentin kur unë ndodhem jashtë vendit?
Po, kur procedura lejon përfaqësimin dhe disponojmë autorizimin përkatës. Fillimisht kontrollojmë lidhjen tuaj me çështjen dhe llojin e aktit.
Po nëse nuk e kam numrin e plotë të çështjes?
Na dërgoni të dhënat që keni: gjykatën, periudhën, palët dhe çdo kopje ose njoftim. Shqyrtojmë nëse ato mjaftojnë për kërkimin dhe çfarë duhet plotësuar.
A mjafton përkthimi për të përdorur një vendim të huaj në Shqipëri?
Jo në çdo rast. Qëllimi i përdorimit mund të kërkojë njohjen e vendimit ose një procedurë tjetër, krahas formaliteteve të dokumentit.
Marrja e dokumenteve nga gjykata ose arkivi
Identifikojmë gjykatën, dosjen dhe llojin e dokumentit që duhet marrë. Kontrollojmë të drejtën e kërkuesit për ta marrë dokumentin dhe përgatitim kërkesën e prokurën kur veprojmë si përfaqësues.
Shërbimi mund të përfshijë kopje të njësuara vendimesh, vërtetime mbi gjendjen e çështjes ose dokumente të tjera të disponueshme nga dosja. Kur kërkesa lidhet me një çështje të vjetër, shqyrtojmë edhe rrugën e kërkimit pranë arkivit përkatës.
Përdorimi i dokumentit dhe procedurat pasuese
Sipas destinacionit, koordinojmë apostilimin, legalizimin dhe përkthimin. Mund të hartojmë kërkesa, parashtresa ose akte të tjera që lidhen me procedurën për të cilën ju duhen dokumentet.
Një vendim i huaj që synohet të zbatohet në Shqipëri mund të kërkojë procedurë njohjeje, jo vetëm përkthim. E dallojmë këtë nevojë nga marrja ose legalizimi i një kopjeje dhe përcaktojmë veçmas punën përkatëse.
Si punojmë
Identifikojmë dokumentin
Shqyrtojmë të dhënat e çështjes, qëllimin e përdorimit dhe institucionin kompetent.
Përgatisim kërkesën
Verifikojmë legjitimimin, autorizimin dhe dokumentet që duhen paraqitur.
Marrim dhe kontrollojmë aktin
Ndjekim përgjigjen dhe përgatisim formalitetet ose hapat pasues të dakordësuar.
Pyetje të shpeshta
A mund ta kërkoni dokumentin kur unë ndodhem jashtë vendit?
Po, kur procedura lejon përfaqësimin dhe disponojmë autorizimin përkatës. Fillimisht kontrollojmë lidhjen tuaj me çështjen dhe llojin e aktit.
Po nëse nuk e kam numrin e plotë të çështjes?
Na dërgoni të dhënat që keni: gjykatën, periudhën, palët dhe çdo kopje ose njoftim. Shqyrtojmë nëse ato mjaftojnë për kërkimin dhe çfarë duhet plotësuar.
A mjafton përkthimi për të përdorur një vendim të huaj në Shqipëri?
Jo në çdo rast. Qëllimi i përdorimit mund të kërkojë njohjen e vendimit ose një procedurë tjetër, krahas formaliteteve të dokumentit.
Ju nevojitet një vendim ose vërtetim gjyqësor?
Na tregoni gjykatën, të dhënat e çështjes dhe ku do të përdoret dokumenti.
Marrja e dokumenteve nga gjykata ose arkivi
Identifikojmë gjykatën, dosjen dhe llojin e dokumentit që duhet marrë. Kontrollojmë të drejtën e kërkuesit për ta marrë dokumentin dhe përgatitim kërkesën e prokurën kur veprojmë si përfaqësues.
Shërbimi mund të përfshijë kopje të njësuara vendimesh, vërtetime mbi gjendjen e çështjes ose dokumente të tjera të disponueshme nga dosja. Kur kërkesa lidhet me një çështje të vjetër, shqyrtojmë edhe rrugën e kërkimit pranë arkivit përkatës.
Përdorimi i dokumentit dhe procedurat pasuese
Sipas destinacionit, koordinojmë apostilimin, legalizimin dhe përkthimin. Mund të hartojmë kërkesa, parashtresa ose akte të tjera që lidhen me procedurën për të cilën ju duhen dokumentet.
Një vendim i huaj që synohet të zbatohet në Shqipëri mund të kërkojë procedurë njohjeje, jo vetëm përkthim. E dallojmë këtë nevojë nga marrja ose legalizimi i një kopjeje dhe përcaktojmë veçmas punën përkatëse.
Na tregoni për çështjen tuaj
Ndani faktet, fazën aktuale dhe ndihmën që kërkoni. Zyra do ta shqyrtojë informacionin përpara se të propozojë objektin e punës, tarifën dhe afatin orientues.